Lingua Franca Nova

lingua-franca-nova.net

LFN


a paje xef

Yahoo grupo LFN

LFN wiki
Testos e plu - texts and more.

Presenta LFN
Aprende LFN a esta ora - learn LFN now!



Esemplos
Plu esemplos tu pote trove a nos sistema vici.

La Testo de Babel

1. E la tota tera ia ave un sola lingua e la mesma parolas.

2. E cuando la popla ia parti a la este, los ia trova un plano en la pais de Xinar e vade abita ala.

3. E los ia dise a se "Veni! Nos va fa brices e va coce los en la foco!" Los ia usa brices per petra e catran per semento.

4. E los ia dise a se "Veni! Nos va construi un site e un tore con se testa en la sielo! E nos va fa un nome grande per nos per ce nos no va es dispersada tra la tota tera!"

5. E Iaue* ia desende per vide la site e la tore ce la popla ia es construinte.

6. E Iaue ia dise "Vide! Los es un sola poplo e los ave un sola lingua, e los ia pote fa esta! Esta ora, no cosa ce los tenta fa va es impedida!

7. "Veni! Nos va desende e nos va confusa se lingua per ce cada un no va comprende la otra un!"

8. E Iaue ia dispersa los tra la tota tera, e los ia sesa construi la site.

9. Per esta causa la loca es clamada Babel, per ce Iaue ia confusa la lingua de la tota tera, e da ala Iaue ia disperse la popla tra la tota tera.

*Iaue is Yahweh transcribed. Curiously, a name originally given only in the form of four consonants is here rendered in four vowels! One could also use Dio (God) or la Senior (Lord).


 
La Metta Sutta

El ci vole sabe pas,
e ci persegui se bon eser,
el debe es capas e justa,
franca e jentil,
umil e sin vania.

El deve es satisfada
en la vive simple,
no cargada con cosas,
mestre de se sentis,
saja e sin orgulia,
e no aderinte a familia.

El deve no fa la plu poca ata
ce la sajas va condena,
e el espera ce,
en joia e securia,
tota viventes es felis.

El espera ce tota la viventes,
la debil e la forte
la larga e la grande,
la media, corta, e poca,
la vidable e la invidable,
la prosima e la distante,
los ci ia nase e los ci va nase,
omete no un, es felis.

El espera ce no un
engana o depresa
un otra, en alga stato,
ce no un desira,
con colera o malvole,
ce un otra sufri.

Un madre proteje se enfante,
se sola enfante,
con se vive propre:
in esta modo,
con un cor grande,
el deve valua tota vivente.

Radia amar supra tota tera,
supra a la sielo,
e su a la profonda,
a distante inlimitada,
sin odi o malvole.

Stante o paseante,
sedente o reposante,
libre de invelia,
el deve recorda esta.
Esta es la condui suprema.

Per no teni creadas falsa,
con cor pura e envide clara,
librida da tota aderis sental,
el no va nase ance ves en esta mundo.


 
La Prea de nos Senior


Nos Padre, ci es en sielo:
Tu nome ta es santa.
Tu renia ta veni.
Tu vole ta es fada,
en tera como en sielo.
Dona oji nos pane dial a nos.
Pardona nos ofendes
como nos pardona los ci ofende nos.
No condui nos a tentia,
ma proteje nos de malia.
Amen.



“Eser? O no eser?” da Hamlet, par Shakespear

Eser?  O no eser?
Esta es la demanda.
Nos pensa:  Cual es plu noble?
Sufrir la dardos e la flexas de fortuna nonjustesa?
O se armar contra un mar de menasas,
e per oposa, estingui?
Morir...  Dormir...  No plu!
E creda ce per dormi,
fini la doles de la cor,
e la mil xocas natural ce la corpo gania --
esta es un completa desirada sela!
Morir...  Dormir...
Ai, esta es la problem!
Per ce, en esta dormi de moria,
ce sonias pote veni...



La Declara Universal de Diretos Umana


Preambul

Considerante ce la reconose de la dinia inerente e la diretos egal e nonalienable de tota la membros de la familia umana es la funda de libria, justia, e pas in la mundo,

Considerante ce la desconose e la despresa de la diretos umana ia porta atas de barbarie ce ofende la consiente de umania, e ce la veni de un mundo do la esentes umana va es libre per parla e crea e librida de temia e de miseria, es proclamada como la aspira plu alta de esentes umana,

Considerante ce es esensal ce la diretos umana es protejeda per un sistem de diretos, a fin ce no person es forsada, com recurso ultima, a la rebelia contra tirania e oprimi,

Considerante ce es esensal promove la developa de relates bonvolente entre nasiones,

Considerante ce en la Carta, la poplas de la Nasiones Unida proclama se fide en la diretos umana fundal, en la dinia e la valor de la person umana, en la egalia de diretos de omes e de femas, e ce los ia deside promove la progresa sosial e leva la cualia de vita con un libria plu completa,

Considerante ce la statos membros promete securi, en coopera con la Nasiones Unida, la respeta e la oserva universal de direto umana e libria fundal,

Considerante ce un conseta comun de esta diretas e librias es la plu importante per la completa plena de esta promete,

La Asemblea Jeneral

Proclama esta Declara Universal de Diretos Umana como un ideal comun per tota la poplas e nasiones aspira, a fin ce cada person e cada organo sosial, con esta Declara en mente constante, va promove la respeta de esta diretos e librias per ensenia e instrui, per mesuras progresante, nasional e internasional, e va securi la reconose e aplica universal e efetente, ambos entra la poplas de la statos membro e entra la teritorios su se autoria legal.

Lingua Franca Nova par Dr. C. George Boeree e la grupo LFN. Paje rede par Stefan Fisahn

Lingua Franca Nova Links

lingua-franca-nova.net v 4_3