Lingua Franca Nova

lingua-franca-nova.net

LFN

Yahoo grupo LFN

LFN wiki
Testos e plu - texts and more.

Presenta LFN
Aprende LFN a esta ora - learn LFN now!

Esemplos

Forstavelser, tekniske stavelser og røtter

Forstavelser

inn, inn i -- en- (skrives em- foran p eller b, e- foran m, n, l, eller r)

også -- in- (etc.)

innen(for), mellom, blant -- entre-

også mellom, blant -- inter-
også innen(for) -- intra-, endo-

til, (hen)imot -- a-
bort fra, ut av -- da-

også -- apo-

ut, ut av -- estra-

også -- eco-

ned, under -- su-

også ned -- cata-
også under -- infra-
også under -- ipo-

over, (op)på, forbi, oppover -- supra- eller sur-

også oppover -- ana-
også (op)på -- epi-
også over, bortenfor -- iper-

tvers over, gjennom, bortenfor -- tra- eller trans-

også gjennom -- dia-
også bortenfor -- ultra-, meta-

etter, bak, bakenfor -- pos-
igjen, tilbake, bakover -- re-

også -- ana-

før, foran, fremover -- ante-

også -- pre-

rundt, omkring -- sirca-

også -- peri-, amfi-

med, sammen med -- con- (skrives com- foran p eller b, co- foran m, n, l, r, eller vokaler)

også -- sin-, sis-

for -- per

også -- pro

imot -- contra-

også -- o-
også -- anti-

ugjøre, bort, fra hverandre -- des- or de-
ikke, motsatt -- in- (skrives im- foran p eller b, i- foran m, n, l, eller r)
god, bra -- bon-

også -- eu-

dårlig-- mal-

også -- mis-, dis-, caco-

mange -- multe-

også -- poli-

Andre

alo- -- andre
ana- -- bevegelse bakover, om igjen
aniso- -- forskjellig, ulik
aplo- -- enkel
apto- -- binding til
arceo- -- gammel
auto- -- selv
bio- -- liv
braci- -- kort
crito- -- skjult
cuasi- -- som om, partiell, delvis
site- -- celle
diplo- -- dobbel
dolico- -- lang
dur- -- hard
eso- -- det som bærer
etero--- ulik
euri- -- vid og bred
ex- -- tidligere
filo- -- kjær, kjærlighet
macro-, mega-, megalo-, magna- -- stor
micro- -- liten
miso- -- hat
neo- -- ny
oligo- -- få, ikke mange
olo- -- hel, fullstendig
omni-, pan- -- alt, alle
omo- -- like, lignende
orto-, reti- -- rett, sann
paci- -- tykk
para- -- med feil, gal, som ligner
pleo- -- mer enn vanlig
pro- -- for, i favør av
pros- -- i tillegg til, ved siden av
psudo- -- falsk
tio- -- svovel
vis- -- i tur, i sin tur

Tilleggs stavelser

-alia -- verdiløs samling av...
-ase fermenter
-ata – som har en eller flere...
-ate som lager, gjør
-cele uthuling, hull
-ecotome – fjerning av..
-forma formet som
-ia karakterisert ved
-iasis full av
-ica – som tilhører... (sykdom)
-ifer – som produserer, fremstiller, bærer...
-ila liten versjon
-ina – substans laget av, karakterisert ved, relatert til...
-ite -- inflammasjon av...
-io ting
-ivor – spiser av...
-megalia stor
-noide sinn, ånd
-oide som ligner, bilde av
-ogen foreløper, som kommer før…
-ol alkohol
-ole liten versjon, liten utgave
-olojia – studiet av, vitenskapen om...
-oma tumor
-ose -- full av
-ostome munn lignende kutt, sår
-patia sykdom av, lidelse
-penia mangel
-pesia feste på plass
-plastia omforming
-philia kjærlighet til, begeistring for
-raje bryter ut
-rea utflod, avrenning
-resis oppriving, skrelling
-side som dreper, myrder
-sis ide (abstrakt substantiv)
-tome – kutter av, skjærer bort...
-tris hår

Verbale røtter

Røtter som har sitt eget liv:

clamar – å rope ut, å kale ved navn (esclamar)
cluir -- å lukke, stenge (incluir/inkludere, escluir/ekskludere, precluir/stenge ute, utelukke...)
conoser -- å vite, kjenne (reconoser/gjenkjenne, bli oppmerksom på)
covrer -- å dekke (descovrer/avdekke, oppdage, recovrer/kvikne til, bli bedre)
dir – å si (contradir/motsi)
fender -- å slå, å splitte (defender/forsvare, beskytte, ofender/overtre, såre, gjøre galt)
parer -- å synes, lik, likeverdig (comparer/sammenligne)

også, bli ferdig, sette I stand (preparer/preparere, forberede, reparer/reparere)

pender – å henge (suspender/å henge opp)
portar – å bære (transportar/transportere, importar/importere, esportar/eksportere)
posar -- å sette, å posere (imposar/å pålegge, composar/komponere, transposar/å forandre ordningen, esposar/eksponere)
prender -- å ta, gripe (comprender/begripe, forstå)
presar -- å presse (compresar/kompress, komprimere, depresar/deprimere, opresar/undertrykke, represar/å holde nede)
presentar -- presentere (representar/representere)
primir -- å trykke, prente (imprimir/trykke, som boktrykking..)
pulsar -- å pulsere, skyve (repulsar/å avstøte, impulsar/å gi impuls, dytte brått)
scriver -- å skrive (inscriver/innskrive, descriver/beskrive)
servir -- å tjene, tjenestegjøre, servere (conservir/konservere, reservir/reservere, deservir/fortjene)
sitar -- å sitere (resitar/resitere, insitar/inspirere, motivere)
tender -- å nå, ta vare på (contender/å kjempe for, estender/å strekke ut, nå ut, atender/å være til stede)
tenir -- å holde (contenir/inneholde, retenir/å ta tilbake, holde tilbake)
trar -- å dra, trekke, å bringe (contrar/kontrakt, retrar/å trekke tilbake, detrar/å trekke fra, atrar/å tiltrekke)
venir -- å komme (revenir/komme tilbake)
versar -- å snu, å tømme ut (conversar/konversere, omvende, aversar/ å forårsake aversjon, reversar/reversere)
vider -- å se (previder/forutse)
xercar -- å lete etter, søke (rexercar/forske)
vinser -- å beseire, vinne over (convinser/overbevise)

Røtter som bare finnes med forstavelser:

-cordar -- å ta til hjertet, sinn (recordar/å notere, skrive opp, concordar/samstemme)
-duir -- å lede, føre (conduir/oppføre seg)
-ferir -- å bære, bringe (inferir/å konkludere, dedusere, deferir/å gi seg, bøye unna, underkaste seg)
-fesar -- å godkjenne (confesar/ å tilstå)
-fetar -- å gjøre, lage (confetar/konfekt, infetar/infisere, gi infeksjon, defetar/defektere)
-fider -- tro, tillit (confider, fidel)
-fletar -- å bende, bøye (infletar/inflektere, defletar/deflektere)
-fluer -- å flyte (influer/influere, confluer/konfluere)
-fusar -- å tømme, helle ut (difusar/difusere, confusar/forvirre)
-gresar -- å gå (regresar/regressere, gå tilbake, progresar/progressere, gå fremover)
-ibir -- å ha, holde (esibir/fremvise, inibir/å holde tilbake)
-lier -- velge (colier/samle)
-mandar -- å overlate, å begå, å betro et oppdrag.. (comandar/kommandere, demandar/kreve, spørre)
-meter -- å sende (cometer/å betro i varetekt, ometer/utelate, remeter/å sende tilbake)
-mutar -- å forandre, endre (comutar/å utveksle, erstatte)
-pletar -- å fylle (completar/å gjøre komplett, fullstendig)
-pedir -- fot (impedir/å hindre, stanse, sette ned foten)
-peter -- å søke, forlange, angripe (competer/konkurrere, repeter/repetere)
-plicar -- å folde, veve (pliar)(complicar/komplisere, multiplicar/multiplisere, replicar/replisere)
-putar -- å regne (computar/beregne, reputar/å fremlegge beretning)
-seder -- å gå (reseder/å gå tilbake, trekke seg bakover)
-sender -- å klatre (asender/å stige oppover, desender/å gå nedover)
-sider -- å sitte (consider/å overveie, tenke på)
-sistar -- å stå (insistar/insistere, desistar/desistere, opphøre, avbryte, consistar/å bestå av, resistar/å motstå)
-solver -- å løsne, å løse (disolver/oppløse, resolver/beslutte)
-sparar -- håpe (desparer/å bli desperat)
-spetar -- å se på (inspetar/inspisere, sircumspetar/å være varsom, se seg om, respetar/respektere)
-spirar -- å puste (inspirar/inspirere, respirar/respirere, puste, conspirar/konspirere)
-strinje -- å stramme til, strekke (restrinje/å gi restriksjoner, holde igjen, constrinje/å trekke sammen, klemme i hop)
-stinguir – å utvelge, plukke ut (distinguir/distingvere)
-struir -- å sette opp, arrangere, bygge (construir/konstruere, destruir/destruere, instruir/instruere)
-sultar -- å hoppe (insultar/fornærme, consultar/konsultere, resultar/resultere)
-testar -- å bevitne (contestar/å stå imot, motstå, atestar/å attestere)
-visar -- å ta et overblikk, se over, skaffe oversikt (revisar/revidere, avisar/å gi råd)
-volver -- å rulle (revolver/å revolvere, rulle, involver/involvere, devolver/devolvere, evolver/evolvere, utvikle)
-verjer -- å snu, helle til (converjer/konvergere, diverjer/divergere)

Lingua Franca Nova par Dr. C. George Boeree e la grupo LFN. Paje rede par Stefan Fisahn

Lingua Franca Nova Links

lingua-franca-nova.net v 4_3